Uranerz Energy Corp. meldet Update der Errichtung der ISR-Uranmine

Pressemitteilung - 19. Dezember 2011 - Casper (Wyoming), 19. Dezember 2011. Uranerz Energy Corporation (NYSE Amex und TSX: URZ; Frankfurt: U9E) („Uranerz“ oder das „Unternehmen“) freut sich, dieses Update der Uranminenerrichtung bereitzustellen. Im August 2011 begann Uranerz mit der Errichtung seiner ersten In-situ Recovery- („ISR“)-Uranmine, dem „Nichols Ranch“ genannten ISR-Uranprojekt im Gebiet des Powder River Basins in Wyoming (USA). Die Bauarbeiten gehen gut voran und liegen momentan im Zeitplan. Das Hauptaugenmerk des Unternehmens ist auf die Errichtung der Verarbeitungsanlage, der Büroeinrichtungen, des Labors und der Wartungseinrichtung sowie auf die Installation von Überwachungs- und Produktionsbohrlöchern gerichtet, die für einen ISR-Uranabbau erforderlich sind. Sechs Bohrgeräte werden für die Installation von Produktionsbohrlöchern eingesetzt.

Hinsichtlich der Entwicklung seiner kommerziellen Bergbaueinrichtungen beim ISR-Uranprojekt Nichols Ranch konnte Uranerz mehrere Meilensteine setzen, wie etwa:

• die Fertigstellung der Zufahrtsstraßen zum Projekt
• die Fertigstellung von Betonplatten für die Produktionseinrichtung, für das Büro und den Wartungsbetrieb bei Nichols Ranch
• die Lieferung und Aufstellung sämtlicher Verarbeitungstanks, Ionenaustauschsäulen und Sandfilter
• die Errichtung eines Zementsilos und den Erwerb von Hilfsgeräten
• die Errichtung des Umspannwerks
• die Errichtung der Wasserversorgung
• die Einstellung von vier neuen Angestellten für die Bohrfelderschließung bei Nichols Ranch
• den Erwerb von Ausrüstung zur Bohrfelderrichtung
• die Installation von 72 Überwachungsbohrlöchern für die Bergbaueinheit 1 beim Konzessionsgebiet Nichols Ranch
• den Beginn der Installation von Produktionsbohrlöchern auf dem Konzessionsgebiet Nichols Ranch

Die Wände und die Bedachung der Büro- und Wartungsgebäude sind im Wesentlichen fertiggestellt. Die Ionenaustauschsäulen und Sandfilter sowie sämtliche Verarbeitungstanks wurden bei der zentralen Anlage montiert; die Wände werden nun installiert. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich über den Winter andauern und in der zweiten Jahreshälfte 2012 abgeschlossen werden.

Das ISR-Uranprojekt Nichols Ranch ist für eine Produktion von bis zu 2 Millionen Pfund Uran (in Form von U3O8) pro Jahr lizenziert, wobei nach der Inbetriebnahme eine erste Produktion von 600.000 bis 800.000 Pfund pro Jahr geplant ist. Das Projekt Nichols Ranch wird auch als Plattform für die Erschließung der anderen Konzessionsgebiete des Unternehmens im Powder River Basin fungieren, was die Wirtschaftlichkeit möglicher anderer Satellitenprojekte steigert.

Uranerz weist zurzeit einen Kassenstand von 36 Millionen $ auf.


Über Uranerz

Uranerz ist ein US-amerikanisches Bergbauunternehmen, das sich auf die kurzfristige kommerzielle In-situ-Gewinnung („ISR“) von Uran spezialisiert hat. ISR ist ein Bergbauverfahren bei dem eine Säurelösung zur Laugung von Uran aus den in Sandstein lagernden Uranvorkommen verwendet wird. Die ISR-Methode ist ein im Powder River Basin in Wyoming standardmäßig verwendetes Verfahren (41 % der weltweit produzierten Uranmengen wurden 2010 nach der ISR-Methode gefördert). Das Unternehmen hält eine kontrollierende Beteiligung an einer großen strategischen Liegenschaft, die sich im Uranabbaugebiet Pumpkin Buttes im zentralen Powder River Basin (Wyoming) befindet. Die Mitglieder der Geschäftsführung von Uranerz verfügen über das für den Uranabbau mittels ISR-Methode erforderliche Know-how und haben im Zusammenhang mit der Genehmigung, der Errichtung und dem Betrieb von ISR-Uranprojekten viele Jahre Erfahrung. Das Unternehmen hat mit Exelon und einem anderen führenden Atomenergieunternehmen der USA langfristige Uranlieferverträge für einen Teil der geplanten Produktionsmengen unterzeichnet.

Uranerz Energy Corporation notiert an der NYSE Amex und an der Toronto Stock Exchange unter dem Börsensymbol „URZ“ sowie an der Frankfurter Börse unter dem Symbol „U9E“.

Die in Bau befindliche Verarbeitungsanlage Nichols Ranch; 13. Dezember 2011


Weitere Informationen

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Investor Relations Manager Derek Iwanaka unter der Rufnummer 1-800-689-1659 oder senden Sie uns eine Email an investor@uranerz.com. Weitere Informationen finden Sie auch auf der Homepage des Unternehmens www.uranerz.com, in den bei der Securities and Exchange Commission eingereichten und auf www.sec.gov veröffentlichten Berichten des Unternehmens bzw. unter dem Unternehmensprofil auf der SEDAR-Website www.sedar.com.



Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält „zukunftsgerichtete Aussagen“ gemäß den geltenden US-amerikanischen und kanadischen Wertpapiergesetzen. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten, jedoch nicht darauf beschränkt, Aussagen hinsichtlich zukünftiger Bauarbeiten und Betriebe beim ISR-Uranprojekt Nichols Ranch, einschließlich jener bezüglich angepeilter Produktionsraten, sowie sämtliche Aussagen hinsichtlich Prognosen oder Schätzungen, die im Futur geäußert werden. Diese können anhand von Termini wie „schätzen“, „anpeilen“, „planen“ oder „werden“ identifiziert werden. Solche zukunftsgerichtete Aussagen spiegeln unsere derzeitige Auffassung hinsichtlich zukünftiger Ereignisse wider und unterliegen bestimmten Risiken, Ungewissheiten und Annahmen. Dazu zählen auch Risiken und Ungewissheiten, auf die in unseren jüngsten Finanzberichten sowie in den bei der United States Securities and Exchange Commission („SEC“) (abrufbar unter www.sec.gov) und den Canadian Securities Administrators (abrufbar unter www.sedar.com) eingereichten Registrierungsunterlagen hingewiesen wird. Sollten eine oder mehrere dieser Risiken oder Ungewissheiten eintreten oder sollten sich diesen zugrunde liegende Annahmen als unrichtig erweisen, dann könnten sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die geplant, angenommen, geschätzt oder erwartet wurden. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!