Emgold Mining schließt Privatplazierung
11.12.2006 | Redaktion
Vancouver, 08. Dezember 2006: Emgold Mining (TSX: EMR, WKN 877 858) gibt bekannt, dass die kürzlich angekündigte Privatplazierung jetzt geschlossen ist. Emgold hat die Anzahl der auszugebenden Aktien aufgrund der Entscheidung zur Reorganisation des Unternehmens in zwei unabhängige Einheiten herabgesetzt. Die Gesamtsumme der aufgenommenen Mittel beträgt 3,87 Mio. $, 3,02 Mio. $ non-flow-through und 850.000 $ flow-through.
Das Unternehmen gab 13.024.105 Einheiten aus, die aus einer Stammaktie und einer Kaufoption bestehen. Jede Option berechtigt den Inhaber dazu, innerhalb von 24 Monaten eine weitere Aktie zu 0,40 $ zu beziehen. Außerdem wurden noch 2.238.000 Einheiten ausgegeben, die aus einer Flow-Through-Aktie und einer halben Kaufoption, die innerhalb von 24 Monaten in eine weitere Aktie zu 0,50 $ getauscht werden kann, bestehen.
Das Unternehmen hat im Zuge der Transaktion 1.247.368 Kompensationsoptionen ausgegeben und 345.000 $ an Provisionen an den Agenten und diverse Vermittler gezahlt.
Alle im Zuge des Angebots verkauften Wertpapiere unterliegen einer Halteperiode von 4 Monaten plus einem Tag ab Schließung.
Die Einnahmen des Nicht-Flow-Through-Angebots sollen zum Vorantreiben des Genehmigungsprozesses des Idaho Maryland Goldprojekts und als Betriebsmittel dienen. Die Flow-Through-Mittel sollen zum Vorantreiben der Explorationsprojekte in British Columbia genutzt werden.
Im Namen des Vorstands
William J. Witte
Präsident & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Emgold Mining Corporation
Suite 1400 - 570 Granville Street
Vancouver, B.C., V6C 3P1
Telefon: (604) 687 - 4622, Toll-Free: 1-888-267-1400
Fax: (604) 687 - 4212
www.emgold.com
info@emgold.com
Das Unternehmen gab 13.024.105 Einheiten aus, die aus einer Stammaktie und einer Kaufoption bestehen. Jede Option berechtigt den Inhaber dazu, innerhalb von 24 Monaten eine weitere Aktie zu 0,40 $ zu beziehen. Außerdem wurden noch 2.238.000 Einheiten ausgegeben, die aus einer Flow-Through-Aktie und einer halben Kaufoption, die innerhalb von 24 Monaten in eine weitere Aktie zu 0,50 $ getauscht werden kann, bestehen.
Das Unternehmen hat im Zuge der Transaktion 1.247.368 Kompensationsoptionen ausgegeben und 345.000 $ an Provisionen an den Agenten und diverse Vermittler gezahlt.
Alle im Zuge des Angebots verkauften Wertpapiere unterliegen einer Halteperiode von 4 Monaten plus einem Tag ab Schließung.
Die Einnahmen des Nicht-Flow-Through-Angebots sollen zum Vorantreiben des Genehmigungsprozesses des Idaho Maryland Goldprojekts und als Betriebsmittel dienen. Die Flow-Through-Mittel sollen zum Vorantreiben der Explorationsprojekte in British Columbia genutzt werden.
Im Namen des Vorstands
William J. Witte
Präsident & CEO
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
Emgold Mining Corporation
Suite 1400 - 570 Granville Street
Vancouver, B.C., V6C 3P1
Telefon: (604) 687 - 4622, Toll-Free: 1-888-267-1400
Fax: (604) 687 - 4212
www.emgold.com
info@emgold.com