Avino Silver and Gold Mines Ltd.: Überarbeiteter Bericht zur Wiederverwertung der Ressource aus Abfallerz

Avino Silver and Gold Mines Ltd. (ASM: TSX.V, ASM: AMEX, "Avino" oder das "Unternehmen") freut sich, die Ergebnisse einer überarbeiteten vorläufigen Wirtschaftlichkeitsuntersuchung (PEA) zu möglichen Prozessen einer erneuten Verarbeitung von Abfallerzen der Halden der Avino Mine im Durango Bergbaudistrikt in Mexiko bekanntzugeben. Die PEA wurde von Tetra Tech Wardrop ("Tetra Tech") fertiggestellt. Die Entwicklung der Ressource aus den Ablagerungshalden ist eine Schlüsselkomponente von Avino's Ziel, ein bedeutender Silberproduzent zu werden.

Die Haldenressource beinhaltet sowohl Oxide als auch Sulfide, die jeweils unterschiedliche Behandlungsmethoden erfordern. Die Oxidablagerungen sind der Fokus der überarbeiteten PEA.


Mineralische Ressourcen

Die erste NI 43-101 Ressourcenschätzung der Oxidablagerungen wurde von Bryan Slim, MBA, P.Eng. von MineStart Management im Juli 2005 fertiggestellt. Diese Schätzung identifizierte eine angezeigte Ressource von 2 Millionen Tonnen mit einem Gehalt von 95 g/t Silber und 0,5 g/t Gold für den Oxidanteil der Halden der Avino Mine. Die Oxidablagerungen wurden im Zeitraum von 1974 bis 1993 aus dem Tagebau der Avino Hauptader produziert. Cyanid-Haufenlaugungstests ergaben Gewinnungsraten von : 68% für Silber, 82% für Gold und 78% für Silber und 87% für Gold nach erneutem Mahlen in der Mühle.

Im Jahr 1993 veränderte sich der Abbau der Avino Ader vom Tagebau zu Untertage und wurde bis 2001 auf diese Art betrieben. Es wird geschätzt, dass in dieser Zeitspanne 3 Millionen Tonnen an Erz abgebaut und verarbeitet wurden, was zur Bildung der Sulfidhaldenressource führte. Da das Material der Sulfidhalden kein Teil der technischen Studie war, wurden keine Werte zugewiesen, außer für den Teil, wo ein konzeptioneller wirtschaftlicher Wert für Demonstrationszwecke erforderlich war. Im Modell wurden Höchstwerte von 37,78 g/t Silber und 0,34 g/t Gold angesetzt. Es sind weitere Studien notwendig, um zu bestimmen, ob das in den Sulfidablagerungen enthaltene Metall gewinnbar ist.

Wie bereits angemerkt, ist die PEA auf die Oxidhalden fokussiert und es ist weitere Arbeit erforderlich um die Wirtschaftlichkeit der Sulfidhaldenressource zu analysieren.


Finanzielle Ergebnisse des Technischen Berichts

Die langfristigen Konsensus-Preise von Tetra Tech (Stand 27. 01.12) im Basisszenario sind wie folgt:

• Gold - US$ 1.271,00 / oz
• Silber - US$ 20,59 / oz

Die Finanzergebnisse vor Steuern sind wie folgt:

• 60% interner Zinsfuß (IRR)
• 1,5 Jahre Rückzahlungsperiode
• US$ 38,2 Millionen Nettobarwert bei 8% Discountrate


Metallproduktion

Die durchschnittliche Tonnage, Gehalte und Metallproduktion über die Lebensdauer des Projekts sind in Tabelle 1 aufgeführt.

Tabelle 1: Metallproduktion aus den Halden der Avino Mine

http://www.irw-press.com/dokumente/ASM_220312.pdf


Betriebskosten Zusammenfassung

Tabelle Nummer 2 spiegelt eine gesamte, geschätzte Kostenzusammenfassung, für die verfahrenstechnische Anlagen und die G&A-Kosten wieder und Basiert auf 1.370 Tonnen pro Tag („tpd“ – „tons per day“) mit einer Erreichbarkeit von 92% und 365 Betriebstage pro Jahr. Die jährlichen Betriebskosten für die verfahrenstechnische Anlage, werden auf US $ 6.3 Millionen geschätzt oder auf US $ 12.74/t verarbeitetes Abraumerz bei einer Verarbeitungsrate von 1.370 tpd. Eine schrittweise Erhöhung der G&A Betriebskosten wird auf einen Wert von US $ 750.000 oder US $ 1,5/t verarbeitetes Abraumerz.

Tabelle 2: Betriebskosten Zusammenfassung

http://www.irw-press.com/dokumente/ASM_220312.pdf


Zusammenfassung geschätztes Anfangskapital

Die Kapitalkosten für die Wiederaufbereitung des Avino Minenabgang Haufenauslaugungsprojektes, wurden mit US $ 29,1 Millionen bewertet. Die Kapitalkosten sind in Tabelle 3 zusammengefasst.

Tabelle 3: Kapitalkostenschätzung – Zusammenfassung

http://www.irw-press.com/dokumente/ASM_220312.pdf


Zusammenfassung Finanzielle Ergebnisse

Tetra Tech bewertete das Basismodell jeweils mit der Hilfe des Übereinstimmenden Gold und Silber Preises vo US $ 1.271,00/ Unze und US $ 20,59/ Unze. Das Vorsteuer Finanzierungsmodell war auf 100% des Eigenkapitals begründet, Fremdfinanzierung und Kosten für Darlehenszinsen ausgenommen. Das Finanzielle Ergebnis für das Basismodell und für ein alternatives Modell basieren auf dem baren Metalpreis vom 23. Februar 2012 wird in Tabelle 4 gezeigt.

Tabelle 4: Zusammenfassung der Resultate der Vorsteuer

http://www.irw-press.com/dokumente/ASM_220312.pdf


Qualifizierte Person für den Technischen Bericht

Der Technische Bericht wurde von Hassan Ghaffari, P.Eng, einer qualifizierten Person gemäß National Instrument 43-101 verfasst. Ein NI 43-101 konformer Technischer Bericht wird innerhalb von 45 Tagen nach dieser Pressemeldung auf SEDAR veröffentlicht.


Über Avino

Gegründet im Jahre 1968 ist es Avino's Mission, shareholder value durch profitables organisches Wachstum auf der historischen Avino Liegenschaft in der Nähe von Durango, Mexiko zu schaffen. Wir fühlen uns verpflichtet, alle Geschäftsaktivitäten in einer für die Umwelt verträglichen und kosteneffektiven Art durchzuführen, während wir zum Wohlergehen der Gemeinschaft, in der wir operieren, beitragen.

Unser primäres Ziel ist es, einen Silberproduzenten mit einer Produktion von mehreren Millionen Unzen Silber pro Jahr aufzubauen. Unsere speziellen Ziele sind die Erreichung voller kommerzieller Produktion so schnell wie möglich, Ausweitung der Ressourcen, Reserven und des Ausstoßes der Mine sowie die Identifikation, Exploration und Entwicklung neuer Ziele auf der Liegenschaft.

Avino befindet sich in einer guten finanziellen Position, ist schuldenfrei und gut finanziert um die Entwicklungspläne fortzusetzen.


Für den Vorstand

David Wolfin, President & CEO



Diese Pressemeldung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen. Alle Aussagen, abgesehen von Aussagen zu historischen Fakten, einschließlich, aber nicht begrenzt auf Aussagen zu der möglichen Mineralisierung und geologischer Vorzüge der Liegenschaft der Avino Mine und andere zukünftige Pläne, Ziele oder Erwartungen von Avino Silver and Gold Ltd. (das "Unternehmen") sind zukunftsgerichtete Aussagen die verschiedene Risiken und Unsicherheiten beinhalten. Es kann keine Sicherheit geben, dass sich diese Aussagen als korrekt erweisen und tatsächliche Ergebnisse und zukünftige Ereignisse könnten deutlich von denen abweichen, die in diesen Aussagen angenommen werden. Wichtige Faktoren, die verursachen könnten, dass tatsächliche Ergebnisse deutlich von den Plänen oder Erwartungen des Unternehmens abweichen umfassen Risiken, die mit den tatsächlichen Ergebnissen laufender Explorationstätigkeiten zusammenhängen, sich verändernde Goldpreise, die Möglichkeit eines Ausfalls und Verzögerungen bei der Ausrüstung, höher als erwartete Explorationskosten, die Verfügbarkeit von Kapital und Finanzierungsmöglichkeiten, grundsätzliche Wirtschafts-, Markt- und Geschäftsbedingungen, regulatorische Änderungen, Pünktlichkeit von Regierungs- oder regulatorischen Genehmigungen und andere Risiken auf die hier eingegangen wird und die von Zeit zu Zeit in den Veröffentlichungen des Unternehmens bei den Wertpapierbehörden aufgeführt werden. Das Unternehmen lehnt ausdrücklich jede Absicht oder Verpflichtung zur Erneuerung oder Veränderung zukunftsgerichteter Aussagen aufgrund von neuen Informationen, zukünftigen Ereignissen oder aus anderen Gründen ab, außer es ist durch entsprechende Wertpapiergesetzgebung gefordert. Weder die TSX Venture Exchange noch ihr regulatorischer Dienstleister (wie dieser Begriff im den Statuten der TSX Venture Exchange definiert ist) übernehmen die Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Veröffentlichung.

Weder die TSX Venture Exchange noch ihr regulatorischer Dienstleister (wie dieser Begriff im den Statuten der TSX Venture Exchange definiert ist) übernehmen die Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Veröffentlichung. Diese Veröffentlichung beinhaltet Aussagen, die zukunftsgerichtet sind und verschiedenen Risiken und Unsicherheiten betreffend der speziellen Faktoren, die unter der Überschrift "Risiko Faktoren" und an anderen Stellen in den regelmäßigen Meldungen des Unternehmens an die Kanadischen Wertpapierbehörden veröffentlicht sind, unterliegen. Solche hierin enthaltenen Informationen geben die bestmögliche Beurteilung des Managements auf Grundlage der zu diesem Zeitpunkt verfügbaren Informationen dar. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung irgendwelche zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren.

Value Relations haftet nicht für die Richtigkeit der Übersetzung. Die Original Pressemeldung finden Sie in englischer Sprache auf www.avino.com