Ovoca Gold Plc: Betriebliches Update und Anerkennung der Ressources
20.11.2007 | Redaktion
Ovoca Gold Plc. (AIM: OVG; IEX: OVX; FFM:OVX) ("Ovoca" oder das "Unternehmen") gibt bekannt, dass man am 16. November 2007 von der russischen Regierungskommission für natürliche Ressourcen ("GKZ") das Protokoll erhalten hat, welches bestätigt, dass die GKZ die Ressourcenklassifizierung für die Goltsovoye Silberlagerstätte des Unternehmens in der Region Magadan im Nordosten von Russland überprüft und genehmigt hat. Die Gesamtressource in Goltsovoye beträgt aktuell 81,33 Million Unzen Silber und 46.438 Tonnen Blei, wie von der GKZ geprüft und anerkannt.Die GKZ hat die neuen C1+C2 Ressourcen von 1.775.700 Tonnen Erz mit einem Gehalt von 1.025,28 Gramm pro Tonne Silber und 2,7% Blei, sowie eine zusätzliche P1 Ressource für das gesamte Goltsovoye Erzfeld bestätigt. Dies ist in der folgenden Tabelle zusammengefasst und beträgt in Summe (C1+C2+P1) genehmigte Ressourcen in Höhe von 81,33 Millionen Unzen Silber und 46.438 Tonnen Blei (äquivalent zum Gegenwert von 87,99 Millionen Unzen Silber)
Goltsovoye GKZ 2007 Ressource-Meldung
Goltsovoye Zone 1&2 JORC-Ressourcen-Meldung von Wardell Armstrong Februar 2007
Die obige Tabelle zeigt, dass die russischen "C1, C2 und P1"-Ressourcen für alle Zonen 87,99 Million Unzen Silberäquivalent enthalten (Umwandlung des Blei Gegenwert in äquivalente Unzen Silber), verglichen zur Wardell Armstrong "Measured, Indicated and Inferred"-Ressource für die Zonen 1 und 2 von 78,22 Millionen Unzen.
Als Teil der zweiten Phase der bankfähigen Machbarkeitsstudie, deren Vollendung gegen Ende des Jahres erwartet wird, wandelt Scott Wilson Mining "Measured and indicated"-Ressourcen aus Zone 1 in abbaubare Reserven mit einer erwarteten Fördermenge von 260.000 Tonnen pro Jahr.
Goltsovoye Wasserversorgung
Basierend auf hydro-geologischen Studien wurden zwei neue Wasserbrunnen gebohrt. Zusätzlich wurden beide mit dem notwendigen Equipment für die Trinkwasseraufbereitung ausgestattet. Der Report bezüglich neuer Wasserressourcen wurde den Behörden zur Genehmigung vorgelegt.
Leonid Skoptsov, CEO von Ovoca Gold Plc., sagte: "Wir freuen über die Genehmigung für diese Ressource, was einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung des Goltsovoye-Projektes darstellt. Im Hinblick auf die von der GKZ genehmigten Ressourcen ist das Potential von Goltsovoye von internationalen Prüfern eher unterschätzt und weitere Untersuchungen auf dem Goltsovoye Erzfeld sollten neue nachgewiesene Ressourcen bringen.
Die oben genannten Informationen wurden von Roger Turner, Director und Chairman von Ovoca, in Einhaltung der Richtlinie der London Stock Exchange vom März 2006 für Bergbau, Öl- und Gasunternehmen, überprüft und verifiziert.
Herr Turnen verfügt über 41 Jahre an Erfahrung im Bergbauingenieurswesen, Management und Beratungsdienstleistung. Er hat einen Abschluss als Mineningenieur von der Cambourne School of Mines und hält einen M.Sc in wirtschaftlicher Geologie der Leicester University. Er ist angesehenes Mitglied des Institute of Materials, Mining and Metallurgy und ist staatlich anerkannter britischer Ingenieur.
Ovoca Gold Plc ist ein internationales Explorationsunternehmen mit Listins in Longon (OVG.L), Irland (OVX.IR) und Frankfurt (WKN: 903 680), das in Russland nach Edel- und Basismetallen exploriert.
Kontakt:
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website www.ovocagold.com oder kontaktieren:
Leonid Skoptsov - Ovoca Gold Plc.
Tel + 7 (0)495 648 2646
Email: leonid.skoptsov@ovocagold.com
Alex Buck / Nick Bias - Buck Bias (UK PR)
Tel: +44 (0)7932 740 452 / +44 (0)7887 920 530
Email: alex@buckbias.com / nick@buckbias.com
John Frain - Davy
Tel : +353 (0)1 679 6363
Email: john.frain@davy.ie
John O’Connor - Ovoca Gold Plc
Tel: +353 (0)1 633 0523
Email: john.oconnor@ovocagold.com
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der Börse, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf der Firmenwebsite! (zur Meldung.)
